原発性肝癌取扱い規約(英語版) 第3版 General Rules for the Clinical and Pathologic

『原発性肝癌取扱い規約 第5版補訂版』の全文英訳版。

編 集 日本肝癌研究会
定 価 4,510円
(4,100円+税)
発行日 2010/08/27
ISBN 978-4-307-20280-0

B5判・110頁・図数:82枚・カラー図数:71枚

在庫状況 あり

各臓器の癌取扱い規約は我が国における癌の分類・記載法の標準として広く使われているが、これを日本発の情報として海外に発信するために英語版の刊行が求められた。その求めに応じるべく、原発性肝癌では1997年に最初の英語版が発行され、その後、日本語版第4版の発行に伴い、2003年に第2版が発行された。7年ぶりの改訂となる本第3版は『原発性肝癌取扱い規約 第5版補訂版』の全内容を英訳したものである。
Preface
Preface of the Second English Edition
Preface of the First English Edition
Table of Abbreviations

GENERAL PRINCIPLES

I.Purpose

II.Subject

III.Principles of Presentation

Part I CLINICAL FINDINGS
A.Anatomy of the Liver
 I.Lobar and Segmental Division
 II.Lymph Nodes
  1.Hepatic and biliary lymph nodes
  2.Lymph node grouping
 III.Bile Ducts
B.Diagnostic Imaging Findings
 I.Tumor Location(Image-Lo)
 II.Number of Tumors(Image-Number)
 III.Tumor Size(Image-Size)
 IV.Tumor Border(Image-Border)
 V.Internal Structure(Image-Inside)
 VI.Vascular Invasion(Image-V), Bile Duct Invasion(Image-B)
 VII.Distant Metastasis(Image-M)
C.Clinical and Laboratory Findings
 I.Degree of Liver Damage
 II.Endoscopic Findings of Esophageal/Gastric Varices(EV)
 III.Histological Findings of Liver Fibrosis in Needle Biopsy Specimens(f)
D.Macroscopic Types
 I.Hepatocellular Carcinoma
 II.Intrahepatic Cholangiocarcinoma(Cholangiocellular Carcinoma)
 III.Biliary Cystadenocarcinoma
E.Findings during Operation and Macroscopic Findings from the Resected Specimen
 I.Tumor Location(Lo)
 II.Tumor Size, Number, and Hepatic Involvement(H)
 III.Gross and Histological Findings
  1.Growth type(Eg/Ig)
  2.Capsule formation(Fc)
  3.Capsule infiltration(Fc-Inf)
  4.Septum formation(Sf)
  5.Serosal invasion(S)
  6.Lymph node metastasis(N)
  7.Vascular invasion(V)
  8.Bile duct invasion(B)
  9.Peritoneal dissemination(P)
  10.Infiltration of the surgical margin(SM)
  11.Findings in the non-cancerous portion
F.Hepatic Resection
 I.Extent of Hepatic Resection(Hr)
 II.Lymph Node Dissection(D)
 III.Residual Cancer(R)
G.Transcatheter Arterial Therapy of the Liver
 I.Transcatheter Arterial Therapy of the Liver
  1.Transcatheter arterial infusion chemotherapy(TAI)
  2.Transcatheter arterial embolization(TAE)
  3.Transcatheter arterial chemoembolization(TACE)
H.Staging
 I.Hepatocellular Carcinoma
 II.Intrahepatic Cholangiocarcinoma(Cholangiocellular Carcinoma)
  Reference: Integrated Staging for Liver Cancer
I.Curability of Hepatic Resection
 I.Hepatocellular Carcinoma
 II.Intrahepatic Cholangiocarcinoma(Cholangiocellular Carcinoma)
J.Description of Response Evaluation Criteria in Cancer of the Liver(RECICL)
 I.Subjects
 II.Description
  1.Detailed description of past medical history
  2.Descriptions of liver cancer at the time of the initiation of treatment
  3.Description of treatment modalities
 III.Assessment of Direct Treatment Effect on Target Nodule
 IV.Overall Evaluation of the Treatment Response
 V.Detailed Regulations
 VI.Appendix
K.Recurrent Liver Cancer
L.Statistical Processing of Data for Liver Cancer Treatment

Part II PATHOLOGICAL FINDINGS
A.Handling of Materials
 I.Surgical Specimens
 II.Autopsy Specimens
B.Classification of Liver Cancer
 I.General Rules
 II.Hepatocellular Carcinoma
  1.General
  2.Macroscopic types
  3.Histological classification of hepatocellular carcinoma
   i.Degree of histological differentiation
   ii.Histological structure
   iii.Cytological characteristics
  4.Special types of hepatocellular carcinoma
  5.Intrahepatic metastasis and multicentric occurrence
   i.Intrahepatic metastasis(im)
   ii.Multicentric occurrence
  6.Recording of capsular invasion, vascular invasion and bile duct invasion
  7.Diagnostic criteria for early hepatocellular carcinoma and resembling lesions
 III.Intrahepatic Cholangiocarcinoma(Cholangiocellular Carcinoma)
  1.General
  2.Macroscopic types
  3.Histological types
   i.Adenocarcinoma
   ii.Special types(variants)
 IV.Cholangiolocellular Carcinoma
 V.Biliary Cystadenocarcinoma
 VI.Combined Hepatocellular and Cholangiocarcinoma
 VII.Hepatoblastoma
 VIII.Others
C.Histological Findings of Non-cancerous Portion

ATLAS OF TYPICAL PATHOLOGY